译文
我的脸蜡黄,没有一点光(guang)泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
鲧经营了哪些事(shi)业?禹是什么使他事成?
在遥远的故乡(xiang),曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
疾风将(jiang)雨吹至南方,淋湿楚王(wang)的衣裳。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便(bian)已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田(tian),却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗(chuang)帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
魂魄归来吧!
注释
⑸饱饭:吃饱了饭。
2. 已:完结,停止
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
一夫:一个人。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。