译文
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只(zhi)小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想(xiang)她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
我只希望天公(gong)可怜可怜小百姓,不要生(sheng)这样的尤物,成为人民的祸害。
任何事情必须自己去实践,别人得(de)到的知识不能代替自己的才能。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路(lu)。一棵禾(he)苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
刚满十五岁的少年就出去打仗(zhang),到了八十岁才回来。
然后散向人间,弄得满天花飞。
还有其他无数类似的伤心惨事,
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
注释
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
⑹即:已经。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
(4)食:吃,食用。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
[7]京域:京都地区,指洛阳。