译文
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
我居住在长江上游,你(ni)居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
只有(you)在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
那些美好的事和年代,只能留在回(hui)忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
九月九日重阳佳(jia)节,我勉(mian)强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
交情应像山溪渡恒久不变,
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
注释
不那:同“不奈”,即无奈。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
⑺归:一作“回”。
2、京师:京城,国都、长安。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。