译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平(ping)展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌(ge),敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下(xia)满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
王亥在有易持盾跳舞(wu),如何能把女子吸引?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜(gua)山。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
料(liao)峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋(qiu)风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
说:“走(离开齐国)吗?”
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
注释
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
17.中夜:半夜。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。