译文
王亥秉(bing)承(cheng)王季美德,以其父亲为善德榜样。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
树叶翻飞仿佛不(bu)愿落地;还在诉说着不忍离开这(zhe)片森林。
落日金光灿灿,像熔化的金水(shui)一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花(hua)落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露(lu)倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
快进入楚国郢都的修门。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
注释
⑴关东:函谷关(今河南灵宝西南)以东。义士:指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
画桥:装饰华美的桥。
黜(chù):贬斥,废免。
不能指其一端:不能指明其中的(任何)一种(声音)。形容《口技》林嗣环 古诗模拟的各种声响同时发出,交织成一片,使人来不及一一辨识。一端:一头,这里是“一种”的意思。