译文
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古(gu)道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月(yue)春雨。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以(yi)后,我听到城头上军(jun)号悲鸣。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望(wang)我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
注释
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
拔擢(zhuó):提拔
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
⑹东岭:指住处东面的山岭。