译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
在亭(ting)子里能看到长江南北上百里、东(dong)西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快(kuai),令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起(qi)眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原(yuan)因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战(zhan)场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近(jin)了。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
注释
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
(29)陈:陈述。轨模:法则。