译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
明月当然不会喝(he)酒,身影也只(zhi)是随着我身。
江南的蝴蝶,双双在(zai)夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连(lian),吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
梨花自然比(bi)白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
一年收成未(wei)估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津(jin)。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
⑹杳杳:深远无边际。
“稻米”二句:写全盛时农业丰收,粮食储备充足。流脂,形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪:储藏米谷的仓库。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。