译文
请捎个信去告诉居住在远方的友人(ren),眼前尽管天气寒冷,这点(dian)寒冷算不了什么,不必为它发愁。
你我(wo)的心情都是(shi)漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
譬(pi)如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步(bu),春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老(lao)去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌(chang)盛。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
8.蔽:躲避,躲藏。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
72. 屈:缺乏。