译文
美人们唇红(hong)齿白,容貌倩丽(li)实在漂亮。
在阁楼中好似春天一般,平常不(bu)用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长(chang)好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈(tan)话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当(dang)年何逊在扬州对花彷徨。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势(shi)策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该(gai)过了戏马台吧。
你登山时要小心山川(chuan)湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
辄蹶(jué决):总是失败。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
(36)采:通“彩”。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
6、召忽:人名。