译文
借写诗杆情因悟禅语止，用酒冲愁阵如同出奇兵。
枯败的槲叶，落满了荒山的野路；淡白的枳花，鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
年复一年。犹如春来秋去的社燕，飘飞流浪在大漠荒原，来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩，还是怡心畅神，常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南(nan)游子，再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌(ge)宴边(bian)，为我安上一个枕(zhen)席，让我醉后可以随意安眠。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡，无奈战败归来去世在永安宫。
马车声在路上繁杂地响着，东城的郊外杨柳一片青翠。
保存好官帽不要遭污损，擦拭净朝簪等待唐复兴。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药，茅庐傍边一定还种有石楠花。
山崖从人的脸旁突兀而起，云气依傍着马头上升翻腾。
我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里(li)外的东吴远行而来的船只。
不必再因贬官南方而垂泪千行了，今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗？
秀美的庐山挺拔在南斗旁，
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟，从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
苏轼的容色忧愁凄怆，（他）整好衣襟坐端正，向客人问道：“（曲调）为什么这样（悲凉）呢？”同伴回答：“‘月明(ming)星稀，乌鹊南飞’，这不是曹公孟德的诗么？（这里）向西可以望到夏口，向东可以望到武昌，山河接壤连绵不绝，（目力所及）一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么？当初他攻陷荆州，夺得江陵，沿长江顺流东下，麾下的战船延绵千里，旌旗将天空全都蔽住，在江边持酒而饮，横执矛槊吟诗作赋，委实是当世的一代枭雄，而今天又在哪里呢？何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴，与鱼虾作伴，与麋鹿为友，（我们）驾着这一叶小舟，举起杯盏相互敬酒。（我们）如同蜉蝣置(zhi)身于广阔的天地中，像沧海中的一颗粟米那样渺小。（唉，）哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡慕长江没有穷尽。（我想）与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。（我）知道这些不可能屡屡得到，只得将憾恨化为箫音，托寄在悲凉的秋风中罢了。”
注释
②危桥：高桥。属：连接。幽径：幽深的小路。
3.同释重担：（两人）同时放下重担。同，同时一起；释，放下。
[9]旄（máo毛）：用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄，古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝（dí）：响箭。股战：大腿颤抖。
174.负子肆情：负子：即“负兹”，“负兹”即“负菑”，意指藉草而卧。肆情，指行淫佚之事。闻一多说：“适当深夜，有狄女不宁息室中，而潜行微径，以与恒相会。”
⑵百二山河：谓秦地形势险要，利于攻守，二万兵力可抵百万，或说百万可抵二百万。
5、遣：派遣。
⒂宗职：祖宗世袭的职位。