译文
杭州地理位(wei)置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩(cai)绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大(da)约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着(zhuo)钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
有时候,我也做梦回到家乡。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此(ci)地酣饮陪伴山翁。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完(wan),只剩下(xia)桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边(bian)已经显出白色(指天明了)。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
注释
⑶际海:岸边与水中。
⑦以:用,去做。“苟利”二句:郑国大夫子产改革军赋,受到时人的诽谤,子产日:“何害!苟利社稷,死生以之。”(见《左传·昭公四年》)诗语本此。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
蹇:句首语助辞。
2、《春秋》:这里泛指史书。
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。