译文
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
朝廷用很重的(de)礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作(zuo)别泪泣成行。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
听说庞德公曾(zeng)到这里,入山(shan)采药一去未回还(huan)。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而(er)像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
注释
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。