译文
古来青垂史名屡见不(bu)鲜,如今将军功名胜过古人。
是我邦家有荣光。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇(yong)猛出击夜渡辽河。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀(xiu)苗茁壮日日新。
宋(song)仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士(shi)夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众(zhong)人推荐说:“张方平恰好是合适(shi)的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
注释
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
聚:聚集。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
遐:远,指死者远逝。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。