译文
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
好风景已经(jing)连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳(zha)乱鸣。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也(ye)丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
人追攀明月永远不能做到,月亮(liang)行走却与人紧紧相随。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声(sheng)音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气(qi)候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
千里飞蓬(peng)也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
注释
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
(25)之:往……去
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
⑥鲜克及:很少能够达到。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
[104]效爱:致爱慕之意。