译文
边塞的野(ye)草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡(hu)笳一声,令人肠断欲绝。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
京城里日夜号哭不(bu)分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由(you)。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟(niao)也不能越逾。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞(xiu)惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
注释
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
23.“一发”一句:一箭射中它。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
284. 归养:回家奉养父母。