译文
一阵阵轻冷的晚风(feng),夹着(zhuo)城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变(bian)得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
大气一团迷蒙无物,凭什(shi)么将它识别(bie)认清?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
注释
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
奇绝:奇妙非常。
及:关联
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。