译文
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜(xi)黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋(diao)零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠(chan)在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收(shou),弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
长庆三年八月十三日记。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
已不知不觉地快要到清明。
奸(jian)党弄权离京都,六千里外暂栖身;
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
注释
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
境:边境
⑺矮纸:短纸、小纸。
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”
134、操之:指坚守节操。
屋舍:房屋。
有司:主管部门的官员。