译文
与儿时的旧友分别了四十年(nian),在此之间的杳无音信(xin)令我(wo)们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
在世上活(huo)着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
上天将天下授予(yu)殷商,纣的王位是如何施与?
与其处处自我约束,等到迟暮之际(ji)再悲鸣哀叹。
注释
③衩:为衣裙下边的开口。
[9] 弭:停止,消除。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
狎(xiá):亲近而不庄重。
烟光:云霭雾气。