译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷(xiang)里青楼寂无人(ren)声(sheng),只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似(si)曾相(xiang)识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受(shou)馈赠的美女找寻。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空(kong)城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
注释
18、何以:凭借什么(以,凭借)
〔3〕治:治理。
⑥新书:新写的信。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
(14)器:器重、重视。