译文
北方到(dao)(dao)达幽陵之域。
如果砍去了月中的桂树，月亮的光辉会更加(jia)清澈皎洁吧？这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
易水边摆下盛大的别宴，在座的都是人中的精英。
赵毋恤得到宝符而为太子，建立了获取(qu)山河的功业。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
金陵（今南京）从北门桥向西走二里路，有个小仓山，山从清凉山起源，分成两个山岭向下延伸，到桥才消失。山岭蜿蜒狭长，中间有个清池、水田，俗称干河沿。河没有干涸的时候，清凉山是南唐皇帝避暑的地方，当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的，南边的有雨花台，西南有莫愁湖，北边有钟山，东边有冶城，东北有孝陵，叫做鸡鸣寺。登上小仓山，这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大，云烟变幻那么快，不是山拥有的景致，都被山拥有了。
我的头发刚刚盖过额头，便同你一起在门前做折花的游戏。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着(zhuo)同伴南迁，而离人却(que)对着黄花遍地的景色沉醉其中，听着雨打芭蕉的声音，却只能籍着秋夜的清凉，但愿做个好梦，能梦回家乡探望亲人。
日月普照，并无私心(xin)，有什么办法可以诉冤给苍天听听。
曲终声寂，却没有看见鼓瑟的湘水女神，江上烟气消散，露出几座山峰，山色苍翠迷人。
近来，我来到汉水边从军，每天早晨都对着参差耸立的终南山，遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。
我的知己是谁？她人已离去;我们一生相伴，此身足矣。生死临别，言(yan)犹不悔，难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧，痴情如我。
杜陵老头居住在杜陵，每年种了贫瘠的田地一顷多。
站在骊山上我四处张望，（雄伟瑰丽的）阿房宫已被付之一炬，当年奢侈的场面现在到哪里去了呢？只见衰草萧疏，水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。（想想）自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家，都化作为了土；（那些）战败了的国家，（也）都化作为了土。
大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈！
虽然知道你是真心朗朗无遮掩，但我已发誓与丈夫生死共患难。
太阳高升，霜雪融落，山林显得愈加寂静空荡，笨熊正在缓慢地爬着大树，鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
过了一会儿，丈夫打起了呼噜声，妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音，盆子、器皿翻倒倾斜，妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些，渐渐端正了坐姿。
新婚三天来到厨房，洗手亲自来作羹汤。
新年开始春天到来，我匆匆忙忙向南行。
注释
⑧惰：懈怠。
[5]全石以为底：（潭）以整块石头为底。以为：把...当做...
⑸卫青：汉代名将，汉武帝皇后卫子夫之弟，以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病，也曾远入匈奴境，却未曾受困折，因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事，然古代常卫、霍并称，这里当因卫青而联想霍去病事。
（19）向使佣一夫于家：假若你家里雇佣一个仆人。向使：假若。
⑵堤：即白沙堤。
（18）揕：刺。
④楚客：本指屈原，此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州（治所在今湖南常德）。
81、赤水：神话中地名。