译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
我们全副武装离开(kai)京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
我把江离芷草(cao)披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像(xiang)。于是他(ta)就忍痛爬起来,扶着杖(zhang),拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只(zhi)见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加(jia)惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌(guan)进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。
⑻恶:病,情绪不佳。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。