译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
自被摈(bin)弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里(li)隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
唱完了《阳关(guan)》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒(jiu)意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外(wai)悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱(cong)葱的地方。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数(shu)座山峰在夕阳下默默无语。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦(ken)经营。
返回故居不再离乡背井。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
16 握:通“渥”,厚重。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
⑸怎生:怎样。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
⑷凉州:在今甘肃一带。