译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水(shui)的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
天边的星辰渐渐地隐入(ru)晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道(dao)着春暮。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
原野的泥土释放出肥力,
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
姑且带着子侄晚(wan)辈,拨开树丛漫步荒墟。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回(hui)家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖(ao)”。快乐真不少!
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
注释
(8)盖:表推测性判断,大概。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
盖:蒙蔽。
⑶委:舍弃,丢弃。
⒂独出:一说应作“独去”。
③ 兴:乘兴,随兴。
曷﹕何,怎能。