译文
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的(de)歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
周先生隐居在丹阳横山(shan),开门就看到秀丽的丹阳。
为何他(ta)能杀君自立,忠名更加显著光大?
昔日石人何在,空余荒草野径。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
阳光中微风摇动蕙草,丛(cong)丛香兰播散芳馨。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
腾跃失势,无力高翔;
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
夜色深(shen)深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
⑹无情故:不问人情世故。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
其:我。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。