译文
回头看巴山(shan)的道(dao)路隐没在白云里(li)边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
囚徒整天关押在帅府里,
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
崇尚效法前代的三王明君。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
羡慕隐士已有所托,
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
许昌有个读书人叫张孝基(ji),娶同乡某富人的女儿(er)。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温(wen)润的乐声了。
注释
逾岁:过了一年;到了第二年。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。