译文
万事如意随心(xin)所欲,无忧无虑心神安宁。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜(ye)里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文(wen)章之初将(功(gong)名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广(guang)言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入(ru)了荷花深处。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
辛亥:光宗绍熙二年。
⑵慆(tāo)慆:久。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。