译文
石榴花如红锦般射目(mu),年年应节而开;
安禄山拖(tuo)着肥胖的(de)身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
老朋友向我频频挥(hui)手,告别了黄鹤(he)楼,在这柳絮如烟、繁花似(si)锦的阳春三月去扬州远游。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒(jiu),大家同饮共欢。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
简狄深居九(jiu)层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
[34]拽坝(zhuaiba)扶锄::泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一坝。坝通“耙”。
3.岳阳:即岳州,以在天岳山之南,故名。治所在巴陵,即今湖南岳阳市。
[1]窅(yǎo):深远。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。