译文
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
巫阳回答说:
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声(sheng)已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
和我一起(qi)携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为(wei)肮脏,多么荒谬啊(a)!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地(di)。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
眼看着使有的人家(jia)倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
(21)众:指诸侯的军队,
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。