译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
大壶(hu)的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
羊肠坂路真崎岖(qu),一路颠簸车(che)轮断。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶(e)事称道。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠(zhong)陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
注释
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝