译文
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花(hua),一边在(zai)舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
它们(men)有雨露的滋润(run),无论是甜的或苦的,全都结了果实。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望(wang)大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
打出泥弹,追捕猎物。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
12.境上:指燕赵两国的边境。
(11)原:推究。端:原因。
(20)果:真。