译文
屈原(yuan)死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作(zuo)赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒(huang)凉的古狱旁边呢?
我沮丧地凝神伫立,寻思那(na)位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她(ta)恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
一度错接(jie)在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
其一:
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
浩渺寒江之上弥漫着迷(mi)蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
注释
2.巴人:①古巴州人。②古曲名。“《阳春》无和者,《巴人》皆下节。”晋张协《杂诗》之五试为《巴人》唱,和者乃数千。此诗中指古巴州人。
(20)眇:稀少,少见。
124、主:君主。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。