译文
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待(dai)葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜(sheng)。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤(qin)劳苦地偷袭远(yuan)方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头(tou)。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
经常记起在溪边的亭(ting)子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
注释
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
9.时命句:谓自己命运不好。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
白间:窗户。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
将:将要。