译文
魂魄归来吧(ba)!
政治清明时代(dai)绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫(gong)(gong)城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵(ling)岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
战乱时我(wo)和(he)你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
昨天告别时熨在脸(lian)上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
96.畛(诊):田上道。
于:在。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
⑤悠悠:深长的意思。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”