译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
咸平二年八月十五日撰记。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的(de)人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世(shi)间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
臣听说,贤明的君(jun)主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆(liang)兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令(ling),安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
魂啊回来吧!
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
徘徊不定时光忽(hu)已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
注释
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
①宜州:今广西宜山县一带。
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
⑨荆:楚国别名。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
为:相当于“于”,当。
⑶老木:枯老的树木。’
24.年:年龄