译文
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不(bu)(bu)过是风中之灯。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再(zai)也回不来了。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发(fa)散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
天上的神赞扬它(ta)的行为, 立即为它熄灭了大火。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
24.不可谓智:不可以说是聪明。
18.叹:叹息
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
89.觊(ji4济):企图。
21、茹:吃。