译文
樊山(shan)霸气(qi)已尽,天地一派寥落秋色。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水(shui),相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍(ping)。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影(ying)。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
轻扣柴门(men)竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几(ji)。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
注释
⒄将复何及:又怎么来得及。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
(6)悉皆:都是。悉,全。
⑥断魂:形容极其哀伤。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。