译文
就像是秋天寒霜下的(de)蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一(yi)挥,感觉就是人在天涯一般。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩(en)爱时你却离我远赴他乡。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
云安静漂浮,水闲适(shi)流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才(cai)能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行(xing)乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高(gao)僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
⑸茵:垫子。
④棋局:象棋盘。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
⑨匡床:方正安适的床。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
(18)克:能。