译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不(bu)断流淌。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见(jian),远望关山苍茫,万里之遥,又岂(qi)可一朝飞渡?
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实(shi)是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作(zuo)战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应(ying)该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
注释
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
⑦被(bèi):表被动。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
29.贼:残害。
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼
(47)称盟:举行盟会。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。