译文
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
倚靠在山(shan)崖傍边,极目四面八方,天(tian)地悠然。
星星垂在天边,平(ping)野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
虚寂的厅堂秋风淅淅,
被那白齿如山的长鲸所吞食。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音(yin)和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美(mei)景,洒下清淡的泪珠几行。
注释
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
⑻著:亦写作“着”。