译文
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场(chang)仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成(cheng)千(qian)上万的武官,都被支派到地方(fang)上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
与伊人(ren)道别的场景历历在目,内(nei)心的情感(gan)也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
注释
142、吕尚:姜子牙。
恨:这里是遗憾的意思。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。