译文
上官(guan)大夫和他(ta)同在朝列,想争得怀(huai)王的(de)宠幸,心(xin)里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
敲起钟调节磬声高低(di),欢乐的人们好像发狂。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡(xiang)背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
禾苗越长越茂盛,
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅(xi)淅的雨,小而多的雨点。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释
②雏:小鸟。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
⑵泰山:即“太山”,犹言“大山”,“高山”。阿:山坳。这两句是说,柔弱的孤竹生长在荒僻的山坳里,借喻女子的孤独无依。
③置樽酒:指举行酒宴。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。