译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
尾声:“算了吧!
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已(yi)到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分(fen)诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明(ming)佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
编织薜荔啊做成(cheng)帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东(dong)海白浪连天涌。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以(yi)不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个(ge)不停。(如果)刻(ke)几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
7、智能:智谋与才能
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。