译文
《渔翁》柳宗元 古诗晚(wan)上靠着西山(shan)歇宿,早上汲取清澈的湘水(shui),以楚竹为柴做饭。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之(zhi)中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少(shao)女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他(ta)们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
愿赏还没用的身子离去(qu)啊,任远游的意志翱翔云中。
翻腾喷(pen)涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止(zhi)。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
注释
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
宫前水:即指浐水。
3.语:谈论,说话。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
⑴鹰一岁色黄,二岁色变次赤,三岁而色始苍矣,故谓之苍鹰。八九毛者,是始获之鹰,剪其劲翮,令不能远举扬去。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
⑵道:一作“言”。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。