译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们(men)平(ping)安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的(de)忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受(shou)优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢(ne)?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙(xian)山。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降(jiang)落。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
⑦国:域,即地方。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
方知:才知道。
畎:田地。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
流光:流动的光彩或光线。翻译