译文
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
太(tai)阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
我的魂魄追随着从南(nan)方向北(bei)奋飞(fei)的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜(shuang)梨开开胃!
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月(yue)初含苞待放一朵豆蔻花。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
注释
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
病:害处。
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。