译文
你生(sheng)于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
野(ye)鸦不解孤雁心情,只顾自己(ji)鸣(ming)噪不停。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
三公和睦互相尊重,上(shang)上下下进出朝廷。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
农民便已结伴耕稼。
魂魄归来吧!
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
注释
⑵碧溪:绿色的溪流。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
伏:身体前倾靠在物体上。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。