译文
唉!外形庞大好(hao)像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长(chang)了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
赢得了晋国制的犀带钩,一天(tian)光阴耗尽不在意。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也(ye)来筑巢。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点(dian)唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
莫非是情郎来到她的梦中?
万古都有这景象。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独(du)自摇曳庭院中。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
老百姓从此没有哀叹处。
注释
②可怜生:犹可怜。生,无意。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
⑥酒:醉酒。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
【慈父见背】