译文
登上江边的(de)高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息(xi),淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
春风(feng)吹(chui)起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东(dong)坡苏老。白首(shou)之年,淡忘了仕进的机会。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠(chan)绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
其一
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
注释
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
(74)凶年:饥荒的年头。
①池:池塘。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。