译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾(wu)夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
当年我自己官为(wei)拾遗时。在皇帝左(zuo)右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定(ding),天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们(men)互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌(chang)盛,政治清明。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
青莎丛生啊,薠草遍地。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀(xiu)。
注释
⑦允诚:确实诚信。
者:……的人,定语后置的标志。
(31)沥泣:洒泪哭泣。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。